第7章 ■代号 Plauge的提案 － 伟大海豹（第3页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

（电话铃响，o5-1接起。）

o5-1：喂？

管理员：那是只伟大的海豹。

?记录结束?

他出的美妙声音：

附录：与炼金学部的对话

音频抄录

在场人员

o5-1

Rus1avdiaghi1ev主管-炼金学部主管

?开始记录?

diaghi1ev：喂？

o5-1：嘿伙计，近来如何。

diaghi1ev：我……还好。

o5-1：那就好。那就好。我现在非常激动。你知道是怎么回事。

diaghi1ev：嗯。这次通话的原因是什么？

o5-1：你们锁着的那个伟大海豹跑出来了。我们现在拥有它了。

diaghi1ev：封印跑出来了？

o5-1：你难道没听说吗？不管怎么看，我都以为你会知道的。

diaghi1ev：它跑出来了？

o5-1：是啊。

diaghi1ev：那个魔法封印？

o5-1：我感觉它是有魔法的。它身上有种气氛。

diaghi1ev：啊。好吧，它在哪？

o5-1：我给你张照片。

diaghi1ev：去死吧。

（diaghi1ev主管挂断了电话。）

?记录结束?

Footnotes

1。译注：海豹（sea1）一词亦有“图章、印章、封印”

等含义，而“伟大的海豹（greatsea1）”

与炼金学部设定“diaghi1ev的伟大封印（thegreatsea1）”

同名。

2。译注：一种纸牌游戏，每人先5张手牌，并由一位玩家开始。第一位玩家检视手牌，对于任意玩家进行叫牌（手中必须有叫的牌，不论花色）。如果有，则该玩家有该牌，则把手上所有的那种牌交给叫牌的玩家。如果没有，则说gofish（意即：去钓鱼吧！）则叫牌玩家从牌堆中抽一张牌，把叫牌权力交给下一位玩家。

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。