第3节(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
舒晗应完注意力又回到了电视上,“今晚怎么这么晚才回来,又陪去应酬了?”
“对啊。”
陆心把身上的包包放下,走向冰箱,“今天有个商务会议,对方是西班牙人,被拉去救场了。完事后总经理让陪着一块儿吃顿饭,就过去了。”
“西班牙语翻译?”
舒晗皱眉问,看陆心端了两杯牛奶过来,一边自动自发地伸手接过她递过来的牛奶,一边说道,“心心我说实话,以你现在这语言水平,待在帝新浪费了,工资在译员这行不算高,每天朝九晚五上下班,还得时不时陪着老板出去应酬,不自由也没多少加班费。以你现在的水平,完全可以自己一个人单干,挣得多过得也轻松。”
“我觉得这样挺好啊,挺充实的啊,而且也可以多接触些不同的人。”
陆心应,声音平平淡淡的,听着倒像是挺享受这样的生活。
舒晗听着却是有点为她不值,陆心是天生就语言天赋过人,但也不是随随便便就混得个精通英法西三国翻译。当年她学习语言的劲头她不是没看到,两人从中学到大学的同学,中学的陆心学习上还是懒懒散散的,虽然说不上多懒但也算不得多勤快,因此成绩也不算拔尖得让人侧目,高考成绩也只是刚过重点线十多分。
但上了大学后的陆心却像变了个人似的,学习特别拼,四年时间,陆心每天早上六点雷打不动地起床背单词,练口语,有课上课,没课泡自习教室泡图书馆,周末去翻译公司免费打杂,从大二第二学期就已经开始陆陆续续地接触一些翻译类的工作。
晚上十一二点所有人都在忙着谈恋爱看韩剧玩游戏的时候,只有陆心一个人依然抱着厚厚的词典和MP3泡在自习室或者图书馆中。除非上课或者是晚上,舒晗很少能找得到陆心。
有人说你付出多少上天便会回馈给你多少。舒晗总觉得这句话用在陆心身上再适合不过。只是在舒晗看来,多半人这么拼为的不过一个不算辛苦的未来,如今这当这一切都唾手可得时,陆心却似乎过得比大学还辛苦,还拿着一份与她的能力不对等的工资,甘之如饴。这是舒晗一直猜不透的。
“心心,说实话,年纪轻轻的这么拼命你到底图的什么啊?”
舒晗问她。
陆心愣了愣,有些奇怪地看她:“我没多拼命吧,每天上班下班,大家不都这样过的吗?”
“这还不叫拼命?你看看有几个人的大学过得像你这样的……不像大学的?”
舒晗努力组织着措辞,倒不是说陆心这样不好,就是因为太好了,看多了身边荒废度日的,才显得她像个异类。
陆心偏头想了想:“也没图什么啊,大概就是想让自己变得优秀点吧。”
当生活中有一个人让你仰望时,就莫名地想让自己有一天也能和他站在同一个高度上,虽然她一直没能达到过。
“那现在呢?”
舒缓睨向她,“以你的能力没必要在帝新继续磨练吧。”
“我现在也就半吊子,帝新挺好的,磨练的机会多。”
陆心避重就轻地答,低头喝着牛奶,不太想继续谈这个话题,就换了个问题,“你们怎么隔了这么多天才回来?在那边没遇到什么事吧?”
舒晗和季琳琳都是昨天才回到的,比她多待了三天。
“能遇到什么事,就是后来你那个大哥看我们还不想回,让人给我们换了家酒店。”
提起这件事,舒晗想起陆心那天匆匆离开的事,扭过头来又问起这事儿来。
陆心倒没想到陆景珩另外让舒晗她们换了酒店,大概是担心那些人查到她和舒晗她们是一块儿的,找不到她的人改而找舒晗她们麻烦。
她没看过照片,自己也没头绪,舒晗是时事新闻记者,陆心怕和她说了,她身为记者的敏感度一来,突然只身跑去冰岛调查个究竟,因此也没敢和舒晗说实话,只是家里有点事。
舒晗倒也没追问,和陆心认识快九年了,陆心很少会提起家人。
陆心看她没追问也就没说,随手拿起茶几上的一本书就看了起来,她家什么都不多就是书特别多,满满的一个书柜,还扔得到处都是,弄得整个家都乱七八糟的。
陆心不太喜欢收拾屋子,经常是一两个月不收拾,这个毛病从她懂事以来就一直改不过来,以前陆景珩就没少帮她纠正,大概是后面发现她就是扶不起的阿斗,慢慢也就懒得再理,她把屋子弄乱了,他就跟在她身后默默收拾好。
想到以前陆心眼神不自觉地暗了一下,才想起已经很久没回陆家看过了。
陆心想了想,第二天还是去买了些礼物回了一趟陆家。
她回到那边时已经是下午四点多,周末大都在家,就连在国外念书的陆仲宣也因为最近的圣诞长假飞了回来。
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。