第5章 墨子亲士（第1页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

1。入国而不存其士[1]，则亡国矣。见贤而不急[2]，则缓其君矣[3]。非贤无急，非士无与虑国[4]。缓贤忘士，而能以其国存者[5]，未曾有也。

注释

[1]入返。“入国”

，返国，此处指得国，掌理国政。存，存问，体恤。[2]急急切。此句“急”

与下句“则缓其君矣”

之“缓”

相对而言。[3]缓迟缓，怠误。[4]无与虑国“无与之虑国”

之省，是说没有可以共同谋划国事的人。古代汉语介宾词组“与之”

作谓语动词的状语时，代词宾语“之”

往往省去。[5]存存在（与“存其士”

之“存”

义异）。

原边注

此章论述存恤、任用贤士是关系到国家存亡的大事，国君必须具有“非士无与虑国”

的意识。“入国而不存其士”

之“存”

与“而能以其国存者”

之“存”

二字，为本章之“眼”

，因为国君存（恤）士而国存（在）。

2。昔者文公出走而正天下[1]，桓公去国而霸诸侯[2]，越王句践遇吴王之丑[3]，而尚摄中国之贤君[4]。三子之能达名成功于天下也[5]，皆于其国抑而大丑也[6]。太上无败[7]，其次败而有以成，此之谓用民[8]。

注释

[1]文公晋文公（前697年—前628年），姬姓，名重耳。春秋时晋君。曾为其父献公宠姬骊姬所陷害，流亡十九年，后得秦穆公之助，入国为君。用狐偃、赵衰等贤士辅弼，成为“春秋五霸”

之一。正天下为天下之长。正，长，君，治。[2]桓公齐桓公，姜姓，名小白。春秋时齐君。曾避其兄襄公，去国奔莒。襄公被弑，归国为君，任管仲为相，成为“春秋五霸”

之。[3]句践或作勾践（？—前465）。春秋时越君。先曾为吴王夫差所败，后任用范蠡、文种等忠臣，卧薪尝胆，一举灭吴。遇吴王之丑，正是指其为吴王所败的丑事。丑，恶，耻。[4]尚摄中国之贤君是说犹能成为威慑中原各国的贤良君主。尚，尚且，犹。摄，通慑。慑，威慑，惧服。中国，中原各国。[5]达通，通显。[6]皆于其国抑而大丑是说他们都曾在各自国家蒙受压抑而遭遇奇耻大辱。“抑而大丑”

与上句“达名成功”

相对而言。抑，按抑，屈抑。[7]太上最上等次。与下句“其次”

相对而言。[8]用民即“用人”

，亦即“用臣”

，民与君相对而言。

原边注

此章以晋文、齐桓、越勾践三君王之例，论述“于其国抑而大丑”

的国君，一定要善于“用民”

（臣），才能最终取胜，“达名成功于天下”

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。