第48章 47(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
聂赫留朵夫说。
“我是厌倦了当差,这差事太难干了。谁要是想减轻他们的苦难,就会适得其反。我恨不能马上走掉。这差事棘手呀,真棘手。”
聂赫留朵夫不知道什么事特别使典狱长为难,但是今天他看出典狱长有一种很特别的、使人觉得可怜的灰心绝望情绪。
“是的,我想,是很棘手的,”
他说,“可是您何必干这种差事呢?”
“我没有家产,要养家糊口。”
“可是您既然觉得很棘手……”
“不过,我还是可以对您说说,要是想尽量往好处做的话,我还是可以尽我的力量减轻他们的痛苦。如果别人在我的位子上,绝不会这样做。要知道,这儿有两千多人,而且都是一些什么样的人呀,真是谈何容易。必须懂得如何对待他们。他们也是人,要怜惜他们。不过也不能放纵。”
典狱长讲起不久前一些男犯打架以致打死人的事。
这时一个看守带着玛丝洛娃走进来,把典狱长的话打断了。
玛丝洛娃走到门口,还没有看到典狱长,聂赫留朵夫就看到她了。她的脸红红的。她很带劲儿地在看守后面走着,并且不住地笑着,摇晃着脑袋。她一看到典狱长,就带着惊恐的神气盯住他,但立即就恢复常态,并且又快活又带劲儿地同聂赫留朵夫打招呼。
“您好。”
她拉长了声音说,并且笑盈盈地使劲握了握他的手,不像上一次那样了。
“我是带了状子来让您签名的,”
聂赫留朵夫一面说,一面看着她迎接他的那种带劲儿的样子,感到有点儿奇怪,“律师写了一张状子,要签个名,就可以送到彼得堡去。”
“好的,签名也可以。什么都可以。”
她笑盈盈地眯着一只眼睛说。
聂赫留朵夫从口袋掏出折好的状子,走到桌子跟前。
“可以在这儿签名吗?”
聂赫留朵夫问典狱长。
“你到这儿来,坐下,”
典狱长说,“给你笔。你识字吗?”
“我原来识字。”
她说过这话,便笑盈盈地撩了撩裙子,挽起袖子,在桌旁坐下来,用她那有劲的小手很别扭地拿起笔,又笑了笑,回头看了看聂赫留朵夫。
他告诉她怎样签名,签在什么地方。
她很用心地拿笔蘸了蘸墨水,轻轻抖了抖,便写上自己的名字。
“再没有别的什么了吧?”
她忽而看看聂赫留朵夫,忽而看看典狱长,忽而把笔放在墨水缸上,忽而放在纸上,一面问道。
“我有些话要对您说说。”
聂赫留朵夫说着,接过她手上的笔。
“好,请您说吧。”
她说过这话,忽然好像是想起了什么心事或者想睡觉,脸色一下子沉了下来。
典狱长站起来,走了出去,于是剩下聂赫留朵夫和玛丝洛娃两个人了。
喜欢复活请大家收藏复活本站更新度全网最快。
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。