第八十四章 三门外语同声翻译(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
“怎么搞的,怎么可以在书店里面喧嚷呢!真是扫兴!”
柳丹被吵闹的声音nong得回过了神,但是很明显,她很陶醉刚才的宁静。
吵闹的声音非但没有减小,而且有越来越大的趋势——
柳丹还是没有逃过nv人的天xing——爱看热闹:“唐宾,那边好像有人吵起来了,我们快点过去看看吧。”
可怜的唐宾就这样硬生生的被打断了,又是被柳丹拉着小手,小跑了起来,很mi茫地看着柳丹,不知道生了什么事,不过他的表情倒是变回了原来的唐宾,又开始通红通红的了。
一小会儿两人就到了声源,柳丹惊奇地看着眼前的生的一切:一个阿拉伯装扮的人和一个金的不知道是哪国的人正在争执,而另一个穿着像是印度人的nv人在一旁好像是在劝说。但唯一共同的地方就是,他们三人都在说着柳丹完全都听不懂的语言,不过柳丹知道那个金的外国人说的应该是法语,猜测那个阿拉伯人说的是阿拉伯语,印度人说的当然是印度语了,不过她也仅仅是猜测,因为她一句都听不懂。
而此时新华书店的工作人员也过来了许多,但是也全都只能在一旁干瞪眼,虽然说南海省建设国际旅游岛之后看到外国人已经不怎么奇怪了,但是一般大家看到的最多的也就是美国人,一下子看到这么些衣着奇怪的外国人大家也是十分的好奇的。而新华书店的工作人员最多也就是能说些英语罢了,可现在这三个人说的完全都不知道是什么语言,工作人员极其无奈呀!
金男子和阿拉伯男子争得面红耳赤,两人好像都听不懂对方是在说什么。
柳丹看着眼前的场景也是很无奈,周围围的人也已经是越来越多了,不过就在这时柳丹突然想起了唐宾。
“唐宾,你能听得懂他们是在说什么吗?”
“能。”
唐宾的手还是被柳丹拉着,血液都快逆流了,极其小声地说道。
“那太好了,你快点帮帮他们吧,帮他们翻译一下吧,要不然他们我估计吵到明年都没有用!”
柳丹兴奋地说。
“哦,好吧,我,我试试。”
唐宾羞涩地说。
于是乎人群中,一名少年站了出来,说着与那名金男子有些类似的语言。
就在人群疑huo这个男孩冒出来干嘛的时候,那名金男子像是找到了救命稻草一样,叽里咕噜的对着唐宾说了一堆。
而唐宾听了一会后好像是明白了什么,又对阿拉伯男子叽里咕噜地说着和那名阿拉伯男子说的类似的语言。很明显,那名阿拉伯男子显示有些惊讶唐宾的出现,但随后也像是找到了救星一样,叽里咕噜地对唐宾说了一堆。当他说完之后唐宾点了点头,然后看向金男子,这时候阿拉伯男子对着金男子又叽里咕噜地说了起来,更让人惊奇的是唐宾此时竟然同时对那名金男子说着类似金男子说的语言。
众人目瞪口呆,这,这,这不是传说中的一mén外语学习的最高境界——同声翻译吗!而且还不是英语的!众人无语,就连原本有心理准备的柳丹也是一样。
紧接着,唐宾就是在俩人之间同声翻译着,而且还时不时的要和那名印度的nv子说上几句。最后,几分钟过去后,两名男子之间的争吵渐渐的平息了,两人也1u出了笑脸,那名金男子对着印度的nv子鞠了个躬之后便对这唐宾举起了大拇指头,同样那名阿拉伯男子也是一样。
最后三个外国人离开了,大家看完热闹也都散开了。
“小同学很厉害呀,这么小的年级就懂这么多mén的外语呀,以后前途无量呀!这次真的是要谢谢小同学了,这是我们新华书店的vip会员卡,算是我们的谢礼吧。”
新华书店的工作人员笑着对唐宾说。
被夸耀的唐宾很不好意思,脸红红的说:“不,不,不用了。”
“收下吧,没事的。”
新华书店的工作人员觉得这个害羞的男孩还真是ting有意思的。
“是呀,唐宾收下吧,这个vip会员卡可是能够打6折的!”
柳丹眼冒金星地说。
最新全本:、、、、、、、、、、
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。