足迹
啤酒谋杀案经典语录
登录
关灯
护眼
字体:

第35页(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

  &1dquo;看起来的确不像。”波罗说。

  安姬拉又说:&1dquo;菲力浦?”

  她沉默了一会儿,然后平静地说:&1dquo;你知道,如果我们说的只是可能性,他应该最有可能。”

  波罗说:&1dquo;这可真有意思,华伦小姐。我可以请问为什么吗?”

  &1dquo;有很确定的理由,可是从我对他的记忆看来,他应该是个想象力有限的人。”

  &1dquo;你觉得想象力有限的人有杀人的倾向?”

  &1dquo;可能会让人用很粗鲁的方式解决自己的困难,那种类型的人,会从某种行动求得满足。谋杀本来就是很粗鲁的事,你不觉得吗?”

  &1dquo;对,我想你说得没错&he11ip;&he11ip;这的确是一种可能。但是,华伦小姐,更重要的是,我们必须有把握。菲力浦可能会有什么动机呢?”

  安姬拉没有立刻回答,她站着皱眉看着地面。

  波罗说:&1dquo;他是安雅最好的朋友,不是吗?”她点点头。

  &1dquo;你心里一定还藏者什么事没告诉我,华伦小姐。他们两人是不是对头?也许,是为了那个女孩爱莎?”

  &1dquo;喔,不,不是的。”

  &1dquo;那是什么事?”安姬拉缓缓说:&1dquo;你知道,多年之后忽然回想起往事的方式非常奇怪,我解释给你听:我十一岁的时候,有人跟我说了应该故事,我当时一点也不懂有什么意义,听过就算了,从来也没再去想过。可是差不多两年以前,我去看一幕滑稽剧的时候,那个故事忽然又回到我脑海里,我觉得好意外,甚至大声说出来:&1squo;喔,原来那个布丁的傻故事是这个意思,我现在才懂。’但是这两者之间却没有直接关系,只是有些好笑的地方有点相似。&1dquo;波罗说:&1dquo;我懂你的意思,小姐。”

  &1dquo;那你就会明白我现在要告诉你的事的意义了。有一次,我住在一家旅馆,正走过一条通道时,一间卧室门开了,我认识的一个女人从里面走出来。那不是她的卧室---可是她一看到我,脸上的表情就已经说得很明白了。”于是,我也体会到有一天晚上在奥得柏利,看到凯若琳从菲力浦房间出来的时候,脸上那种表情所代表的意义了。&1dquo;她俯身向前,阻止波罗打岔。”你知道,当时我什么都没想到。我懂事了---那个年纪的女孩子通常已经了解男女之间的事了---不过并没把那些事和现实联想在一起。凯若琳从菲力浦房间走出来,在我眼里就只是凯若琳从他房间走出来,和从威廉小姐或者我的房间走出来没什么不同。可是我确实注意到她脸上的表情---当时我不懂那种奇怪的表情,也不可能懂。一直等我在巴黎那一晚从另外那个女人脸上看到相同的表情,才明白是怎么回事。&1dquo;波罗缓缓说:&1dquo;可是华伦小姐,你的话实在使我太意外了。从菲力浦亲口告诉我的话,我觉得他一直很不喜欢令姐。”

  安姬拉说:&1dquo;我知道,我也没办法解释,可是事实就是如此。”

  波罗缓缓点点头。他和菲力浦见面的时候,就觉得有些不对劲。菲力浦对凯若琳憎恨,多少有些不是自内心。麦瑞迪所说的一句话,这时又回到波罗脑中:&1squo;安雅和她结婚的时候,他一定很生气&he11ip;&he11ip;有一年多都不理他们&he11ip;&he11ip;&1dquo;那么,菲力浦是不是一直唉着凯若琳呢?会不会因为她选择了安雅,就使他由爱生恨了呢?对,菲力浦太激动---偏见太深了。不理仔细回想着他,一个愉快,成功的人,有高尔夫球和舒适的屋子陪着他。十六年前,他真正的感受到底是什么呢?安姬拉说:&1dquo;我不懂这个,你知道,我对爱情没有经验---爱神一直没找上我。我告诉你这件事,是因为我想这件事也许&he11ip;&he11ip;也许和所生的事有关联。”

  啤酒谋杀案第二部第一章 菲力浦·布癞克的话

  章节字数:1ooo4更时间:o7-12-o212:4o

  亲爱的白罗先生:为了实现我的诺言,谨随信附上一份有关安雅·柯雷尔死亡事件的报告,因为时日相隔久远,我必须承认,我的记忆难保完全正确,但是我已经尽力而为了。菲力浦·布莱克敬上以下是与一九──年九月安雅·柯雷尔被谋杀有关的事件:我与死者的友谊,可以追溯到很久以前。他家和我家彼此相邻,两家原本就是朋友,安雅·柯雷尔的年龄长我两岁有余。童年时,每当放假,我们就在一起玩耍,不过我们并不在同一所学校就读。

  从我对他漫长的了解,我觉得自己特别适合说明他的个性和生活的大概,而且我可以坦白地说,认为安雅·柯雷尔是自杀的说法,实在太荒谬了,对任何认识他的人来说,这都是毫无疑问的事,柯雷尔&1dquo;绝对”不会自杀。他大热爱生命了!被告在法庭上说柯雷尔因为受良心谴责,一时悔恨不已、所以服毒自杀,相信了解他的人都会觉得可笑极了。我可以说,柯雷尔没什么良心,也不是个有道德观念的人。此外,他和他妻子处得非常不好,我相信对他来说,抛弃一桩不完美的婚姻并不是什么大事。他准备负担她和孩子的生活。

  我相信他一定不会吝啬。他为人非常慷慨,也很亲切、可爱。

  他不仅是个伟大的画家,也有许多忠心的朋友。就我所知,他没有任何敌人。

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。