足迹
黄昏时见你爆炒小黄瓜好看吗
登录
关灯
护眼
字体:

第11节(第2页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

四月份的天气,还有些寒冷,安娜穿着淡绿色雏菊花纹的上衣,深蓝色的格子裙,腿上一双厚厚的白色短袜,没有穿鞋子,两只脚灵活地晃来晃去,露出发黑的袜底。

见他进来,她抬头对他笑了一下,继续咬苹果。苹果皮是鲜红色的,却没有她溅满苹果汁液的嘴唇鲜红。男人看着她整齐的洁白的牙齿,轻盈饱满的身材,以及粉红色膝盖上令人心痒的凹痕,感觉自己捡到了大便宜。

这个男人是一个猥。亵惯犯,经常借着家庭教师的名义,对不谙世事的少年少女实施猥。亵。他非常擅长伪装,笑容温和又亲切,谈吐优雅自然,所以至今都没有被揭发。因为他风评极佳,雅各布寻找家教的时候,自然而然地找到了他。

一开始,男人听见安娜已经十八岁,还有些不情愿。他不喜欢年纪太大的女孩或男孩,一是不方便控制,二是在他的印象中,十八岁还在学习高二课程的女孩,大多都是肥胖壮硕、满脸粉刺、沉默寡言的女孩。但由于雅各布开出的报酬实在太多了,最后他还是过来了。

谁知,需要他辅导的,并不是一个满脸粉刺的问题女孩,而是一个闪闪发光的性感尤物。男人瞬间对接下来的“教学”

充满了期待。

他深深吸了一口气,在安娜的对面坐下来,和善地问道:“请问是布朗小姐吗?”

安娜看了他一眼。

她对各种恶意相当敏感,不然也不可能像一头小兽般,还没有走进巷子里,就嗅到了另一端的恶意。这男人坏得如此明显,就差在脸上写“我是坏人”

。这种级别的坏蛋,她拿着棒球棍可以打趴下十个。她本可以立马按下电铃,找人将他轰出去,转了转眼珠子,又把他留了下来——住院生活太无聊,她得给自己找点乐子。

“是我。”

安娜慢吞吞地答道。

男人温和地笑了笑:“简单自我介绍一下,我叫乔治·怀特,你叫我乔治就好。”

“安娜。”

乔治笑着问道:“那安娜你听说过《安娜·卡列尼娜》吗?”

安娜眨了眨眼,故意用天真的神情问道:“你是想说我也会像她一样卧轨吗?”

乔治哑了一下。

还好这句话之后,安娜都很配合他的教学。乔治发现,这女孩虽然美得惊人,却也笨得惊人——不,不是笨,是注意力非常难以集中,很容易被一些小事吸引。

比如,他跟她讲文学的流派,她一直在偷瞟窗外的橄榄球。讲到最后,乔治不禁开始怀疑,安娜为什么会知道安娜·卡列尼娜是卧轨而死,因为她完全不像看过这本书的样子。

对于安娜的蠢,乔治并不气馁,反正他到这里来,并不是为了把安娜培养成文学巨匠。趁安娜吃下午茶的空隙,他借口倒咖啡,偷偷将随身携带的镇静剂倒进了茶壶里。

他的动作娴熟且专业——在这个年代,想要弄到镇静剂,并不需要什么门路,医院每年会开出超过579吨镇静剂①,给乔治这种人带来了极大的便利。

安娜把他的行为都看在眼里,准备等会儿直接将那个下了药的茶壶,狠狠砸在他的脑袋上。

就在这时,她忽然在窗外看见了L先生的身影,眼珠一转,又有了新主意。

作者有话要说:  下章入v,更新时间:8月26日0:00:01,其实就相当于明天更新,只不过是时间调整到了零点。

因为题材非常小众,再加上同样小众的西方背景,这文注定受众极窄,所以我不指望这篇文能给我带来什么收益,只是想把这个故事讲出来。

朋友劝我不要看评论,因为过几天,肯定会出现很多曲解文案的评论,但我真的非常渴望读者正常的反馈,哪怕只是简单的“撒花”

和“打卡”

,都会让我备受鼓励。所以,希望v后大家能多多评论,拜托啦~

-

注释①:出自《光荣与梦想4》[美]威廉·曼彻斯特四川外国语大学翻译学院翻译组

-

感谢投出火箭炮的小天使:454567031个;

感谢投出地雷的小天使:蓝色山雀关进你的瞳孔2个;微胖界的小巨星、万萼1个;

感谢灌溉营养液的小天使:师茗22瓶;我要回家20瓶;7Bu不不不不不不不12瓶;388803226瓶;听到请回答5瓶;旧时、夷则、三上窘2瓶;27894283、阿zing1瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。