第87页（第1页）
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
他和阿托尼赶到了那不勒斯，把残余的士兵全部带到米兰，交给了佛朗西斯科·斯福查大人。在叙述那场惨烈的伏击战时，栗色头发的青年一直背对着他，没有回过头，他不知道他脸上是什么表情。从此以后这个身材高大的男人留在米兰，继续为斯福查家族效力。
1423年阿尔方索五世插手他的亲戚恩里克和胡安在加泰罗尼亚的事务，之后又卷入了卡斯蒂利亚的内政。事隔九年后，即1432年，他重返意大利，经过封锁加埃达港、与热那亚人作战被俘、跟米兰大公菲利普·马利亚·威斯康蒂结盟后，又陷入了争夺那不勒斯的战争中。由于内政的变动，乔安娜二世曾在1433年又确立了他的继承权。
再次的反悔让路易三世勃然大怒，他尝试着再次用武力夺取这个王国，却在1434年接到主的召唤。他去世后把继承资格转给了弟弟勒内，1435年乔安娜二世去世，却再次玩起了出尔反尔的戏码，她在遗嘱中让勒内继承王位。这位年轻的安茹公爵、洛林和巴尔公爵、普罗旺斯伯爵和那不勒斯国王在跟阿尔方索五世的争夺土地的中败北，于1442年退出了意大利。阿尔方索五世最终得到了那不勒斯王国，此刻这个国家已经经历了二十多年的战乱。
后来西西里和那不勒斯合称为”
两西西里王国”
，阿尔方索五世成为那不勒斯阿拉贡王族世系的第一代国王。他于1458年逝世，西西里传给弟弟胡安二世，而那不勒斯留给了他的私生子费迪南德。
尽管这个有着红铜色头发的男子跟他的父亲阿尔方索并不大相像，让很多人怀疑他的出身，但是他的凭借教皇击败安茹后来的竞争者约翰时，还是表现出了跟他父亲一样的干练。雷列凯托曾经跟随米兰大公见过这个青年一次，他惊诧于这个孩子少见的发色，在他的一生中，只见过一个人有那样漂亮的头发。
维斯康蒂家族的米兰公爵菲利普在1447年去世，雷列凯托所追随的佛朗西斯科·斯福查随即宣布米兰成为共和国，后来在征讨威尼斯人的战斗中佛朗西斯科倒戈相向，在1450年攻克了米兰，成为米兰公爵，斯福查家族成为了米兰的统治者。当时，公爵还特地到1424年去世的老队长亚科波·斯福查大人的墓地上报告这个好消息。
而那个曾经从1416到1421年间在这些人中周旋过的红铜色头发的俊美青年已经很少能被别人想起了。除了那些卸甲归田的士兵偶尔还能回忆起那个短暂的首领之外，几乎没有人还记得阿坚多罗·斯福查这个名字。
只有雷列凯托例外，但是他也搞不懂在1421年夏天的那场大战中，当他心急火燎地赶回那不勒斯时，他效忠的男人究竟是死是活。唯一能够肯定的是，当他来到朗克酒店时，阿坚多罗的尸体（或者本人）已经不见了，同时消失的还有那个金发的神父亚里桑德罗·德·阿尔比奇。他曾经问遍了所有的人，也试图寻找他们，却异乎寻常地没有结果。
1434年大银行家族的成员科西莫·德·美第奇以人民对阿尔比奇家族税收的不满和对卢加战争的失败为理由，了阿尔比奇家族的统治权。这个家族的势力一落千丈。当时雷列凯托借机去佛罗伦萨试图寻找金发的神父，连佛朗西斯科·斯福查大人都非常支持，然而最后这个大个子却非常失望地回来了，因为即使是在阿尔比奇家族最危难的时刻，那个苍白的青年也再没有出现过，当然红铜色头发的青年还是下落不明。
当这个体格如熊一般健壮的男人经历了无数战斗成为男爵，并一步步走向暮年的时候，他偶尔会想：其实那两个人的下落也并不重要，在这个黑暗混乱的世界上，没有任何人是重要的，他们都是上帝安排在棋盘上的小小棋子，怎么走都是由命运的丝线在操纵。上帝给了他们一个舞台，他们就用自己的生命演了一出精彩的戏，可能参与这出戏的人有很多，但最后品尝结尾的却只有他们自己。
这个世界如此丰富多彩，每个人都费尽心机地在争取自己想要得到的东西，要么成功，要么失败，而对极少数的人来说，活着的目的就是追逐，即使前方的路有可能通往悬崖，他们也无法停下脚步。
——正文完——
以下真实历史资料，供读者参考。
斯福查家族和雇佣兵
刻板观念里的雇佣兵大多是身世坎坷、孑然一身流浪之类的人种，只要诱因足够就可以使唤为之卖命。但中世纪在意大利的雇佣兵首领，本身可能是一地的领主，拥有封地、头衔乃至于家族称号。
这些雇佣兵或许不是出身贵族，在刚开始时，可能是因为教皇的册封（如约翰。霍克伍德，johnhawkwood））或者个人声望到达一种地步（如佛朗西斯科。斯福查，francessforza）而获得领土。在他们声势渐渐壮大后，可能雄踞一方（如米兰的斯福查家族），也有可能依附更大的国家或家族，为其服务，自己则成为雇佣兵。虽然屈居他人之下不一定能使实质领土增加，但在金钱获得、扩展势力或者寻求庇护上也不无帮助。
斯福查家族开始于一位名叫穆齐奥··阿坚多罗（uzioattendolo，1369-1424）的农民，他有个别名叫「sforza」，意思是力量（forcer），后来改名亚科波。斯福查（japosforza）。目前找到对于这个人描述较多的中文化资料，一个来自马基雅维里的「佛罗伦萨史」（注一），另一个则是雅各布。布克哈特的「意大利文艺复兴时期的文化」。
1414年拉迪斯拉斯死后，乔安娜二世继位，这时亚科波早已经在那不勒斯王国服役。乔安娜二世在1401年和一位哈布斯堡家族（hoeofhabsburg）的成员威廉（wilhel，dukeofatria，1370-1406）结婚，但因为第一任丈夫早死，乔安娜继承王位时身份是位寡妇，只是她私下也养着一位名叫潘多尔费洛（pandolfoalopo）的情夫。在接下王位时，亚科波和潘多尔费洛都握有相当大的权力。为了巩固自己的势力，1415年女王和一位法国波旁家族的雅克（jaces，1370-1438，一般写jafbourbon，untofarche）（注二）协议联姻，但是雅克到达那不勒斯后被拥护为王，造成乔安娜二世和自己丈夫反目。刚开始时雅克节节胜利，杀了潘多尔费洛、囚禁亚科波，并将女王半软禁起来。由于潘多尔费洛是以廷臣的身分取得权势，被雅克杀了后，震荡的局势造成贵族的不安和反对，一些贵族暗中使力，使雅克在剥夺亚科波权力后将他驱逐，女王暗中指使亚科波到罗马斡旋，以重新取得她在罗马的势力（因为拉迪斯拉斯和教廷不合），后来女王在和雅克的争夺中取得胜利，在1416年将对方囚禁。
1417年，乔万尼。卡拉乔洛（giovannicaraiolo，也写成sergiannicaraiolo）成为女王的新情夫，新教皇马丁五世（artv，1417-1431）因为乔安娜二世承诺放弃罗马，故转而向乔万尼表示友好。此举压迫到亚科波在那不勒斯的势力，在他回到那不勒斯后，为了要重新夺回主控权，亚科波选择退离，打算拉拢法国安茹的路易。
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。