第61頁(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
怎麼辦啊……
霎時,夏優感覺自己的身側出現了小人。
左邊站著榜一大哥,右邊站著沈庭衍。
選誰感覺都不對。
第49章有事相求
本來都想好該怎麼開口,可被這一杯豆漿打亂了所有準備。
夏優整個人都蔫了,又不死心地繞在沈庭衍身邊,在廚房裡幫做些雜活。
手機叮叮作響,夏優朝還在灶台前忙碌的沈庭衍看了眼後,將手洗乾淨退出廚房接起電話。
是鄧俊傑打來的。
「優優,出事了。」語氣極其焦急。
夏優回頭確認了一眼後,拿著手機走到二樓房間內,才繼續問。
「你別急,慢慢說。」
不怪夏優擔心,是因為他的心也沒來由地發慌,總覺得有大事要發生。
「這次發布會F國那邊的技術團已經落地了,他們找到我,問起了你之前翻譯的那些文獻。」
夏優眸色一緊,難不成是翻譯的文獻出了問題?
不敢說自己翻譯出的文獻有大量華麗的辭藻,但絕對也是字意表述精準,語言使用精湛。
這突然詢問起了他翻譯的文獻,是哪裡出了問題?
鄧俊傑將對方的意思轉達給夏優。
「並不是文獻出了問題,而是他們做科技的,非常在意細節。」
「而你在翻譯的過程中,將長篇敘述的科技核心用了極其簡單的道理,兩三句就概括了出來。」
「F國那邊表示非常感謝,同時也擔心在科技研討會上,會因為翻譯出現問題,導致雙方交流信息不對等。」
夏優被這一長串的內容說的發了懵,「那到底是什麼意思。」
鄧俊傑鼓起了勇氣,祈求著夏優,「優優……」
「你能不能幫幫我……出席研討會,負責他們的翻譯工作。」
夏優忍著暴跳的神經,咬牙狠心說,「不可能,我不想再接觸這一行了,你是知道的。」
可鄧俊傑說話的語氣都是殷切地祈求,「優優,你就幫我最後一次,他們指名要你,如果這次的研討會我搞砸了,我就真的沒有退路了。」
鄧俊傑的情況特殊,他是放棄了國外深造的機會,回國來工作的。
如今剛進入國內的工作環境,如果起步階段就因為這些事情被辭退,那體現在履歷上也會很不好看,影響未來的職業生涯。
而鄧俊傑這麼多年的努力奮鬥,是夏優看在眼中的,更不希望自己的好友會因為這件事情丟了飯碗。
「我……真的不想……」
多年前的記憶再次闖進腦中,夏優從內心深處就排斥與這些接觸。
如果不是因為媛媛住院需要用錢,夏優很可能不會再接觸這一行。
手機里是鄧俊傑懇求的話語,「最後一次,絕對是最後一次,研討會只有三天,您就大發慈悲幫幫我,我保證過了研討會,絕對不讓你再碰這些了。」
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。