第十一章 配音现场(第1页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
“黎老师,再来一遍。”
导演再一次说再一次,这已经是第N次再一次了。
录音棚内的黎天有些疲惫,蹙起的眉拉下的脸都宣示着自己的不悦。这已经是这段长台词的第7次录音,可导演依旧不满意。
黎天配音的角色是男主,一个正义的化身,而这段长台词正是电影高潮时最体现人物复杂情感的部分。
试想,世上无恶不作的大魔头居然是自己年少时所崇拜的大英雄,这种情感的落差该多么的强烈。而为了维护百姓的和平安宁,少年必须亲手结束他的生命,这又需要多大的决心。当惊讶、愤怒、难过、不舍、下定决心多种情绪参杂在台词中,情绪的爆发,技巧的转变非专业人事真的难以驾驭。
“黎天的这段台词有难度,这已经是他的第7遍了,情况不容乐观。”
林如一看着电视有些担忧,随后话锋一转,打趣地问同样在认真观摩的黄淑贞:“你要不试试。”
在黎天开始录音后,黄淑贞便找到刚出录音棚的配音师,打算请教和探讨些问题,后来在聊天中得知这位专业配音老师叫林如一。林如一也很是随和,面对好学的黄淑贞,两人相谈甚欢。在外间的办公室闲聊起来,办公室还有个电视实况直播着录音棚内的情况。
“可别,林老师,这个角色需要清朗干净又有点磁性的少年音,我哪行。”
黄淑贞推脱着。
“没让你用那个声音,主要是想看看你对技巧的掌握和对情感的把握,你配完我再给你点拨点拨。”
林如一坚持道。
“那,我试试。”
黄淑贞也不再推脱,开始研究起了台词。
“师傅?是你?怎么会,不,不会的!说,你是谁!”
这是这段台词的第一句话。描述了当少年发现大魔头竟是自己年少时师傅的惊讶、疑惑和不敢相信的愤怒。
黄淑贞听到自己的嗓音顿了一下,难以置信居然自己也可以发出清朗干净的少年音,仔细分辨似乎有种康宏配音时的音色。
黄淑贞怔住了,内心在波涛翻涌。难道是那天的那杯茶吗,这一定不是偶然,黄淑贞确信。回家后必须尽快把那天的杯子送给他,玄而又玄的事情再次发生,老者的话她一直放在心上,不敢不听。
“怎么突然停了?配的很好,让人没想到的是你居然能配出少年音。刚才,谦虚了。”
林如一颇感意外,更加肯定了黄淑贞的配音能力。
“哈哈,没什么,那我继续?”
黄淑贞从惊讶中回过神,迅速接受了获得康宏音色这一情况。
“师傅,一路走好。愿你来生能自由快乐。”
最后一句话落音,黄淑贞的眼眶发红,一滴泪悄然落下。
“好!很好!黄淑贞,不,黄老师,你大大超乎了我的想象,真的。你完全有能力配这个角色。”
林如一对黄淑贞的赞赏从称呼上就可以看出,未来的配音界又将多出一个明星新星。
“林老师您客气了,您看,还有哪边需要改进?”
黄淑贞向林老师请教道。
两人进行专业探讨的同时,黎天已经就这段话进行第9次配音,他已经很不耐烦了,配音质量更是一次不如一次。经纪人看黎天的状态实在谈不上好,要求休息。
“小天,感觉怎么样?”
休息室里,经纪人马姐关心地问道。
“什么怎么样!你没听到我嗓子都哑了吗!这个导演怎么这么龟毛。”
黎天抬脚踢开了碍着自己路的凳子,很冲地说道。
“这可是你自己要求接的配音工作,这个工作本来就不适合你。”
马姐怼了回去。
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。