第3章 对角巷之行（第3页）
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
“很有个性？”
哈利评价道。它看着快倒闭了。
“普通人看不见。这是一家巫师酒吧。”
哈尔扫了扫路过的人，领着哈利过去，“那些巫师称他们为麻瓜——哈利，如果你不介意，进去时把头低下好吗？咱们低调点。”
“为什么？我们不能进去吗？因为没成年？”
“是因为你很有名，在巫师界。”
哈尔低头看了看他，伸手拨着他的头，把伤疤盖掉，“或许你会被人认出来，或许不会，可我看我们最好少沾点麻烦。”
“什么？”
哈利皱了皱眉头。他今天不明白的事情太多了。但是他最后点点头，跟着哈尔飞快地横穿酒吧的厅堂。
这间酒吧虽然破旧，可是人气不低，他们在谈笑风生，穿着各色袍子的人们之间穿来穿去。哈利看见一堆冒着火焰的酒水，还有头上顶着金丝猴的怪人。几个戴着尖顶帽的老婆婆正吞云吐雾，烟气是紫色的，甜得冲鼻。这一切让他感到很奇妙又有点不自在，好像他闯入了另一个世界。他的伤疤还在绕过一个浑身大蒜味的人时刺痛了一下，这是从来没有过的事情。
等哈利回过神，他们已经站在一堵砖墙面前。哈尔抽出藏在口袋里的魔杖，数了数砖块，在其中一块上敲了三下。
对角巷的门缓缓打开，两旁的商品琳琅满目。这个崭的世界让哈利一下忘记了自己的疑惑。他瞪大了眼睛，左看右看。离得最近的是一家卖精良仪器的商店，招牌边上搭着一摞坩埚，坩埚对面是药店，店外支起架子，推销上市的鲜龙肝。不远处还有花店，门口的鲜花多的要把路过的人埋进去。
“看起来不错，对吧？”
哈尔挑了挑眉毛。
“看！它在动。”
哈利惊奇地指着那捧缠着行人脚踝的喇叭状的花。
“那是‘绊脚索’，离远点，哈利，你要是被它勾住就只能进去逛逛了。我们没时间去花店。”
哈尔对照着清单，依照前一次的经验安排了购买顺序：
“你先去定长袍，摩金夫人的长袍店在第一个岔路的左手边，然后你在那里等我，我帮你买书和材料。你觉得怎么样？中午我们可以到‘祖母南希的厨房’吃点东西。那之后去取做好的长袍，魔杖和猫头鹰最后一起去买，再回家。我是说，回你姨妈家。”
哈利没有意见。他一心想看看这些店铺卖些什么，尽管日程安排的最后一点令人扫兴，他也暂时不那么在意了。
哈尔很快选好东西，拎着袋子向长袍店走去，远远就看见哈利抱着胳膊在门口徘徊，时不时朝街头望一眼，看见他的时候，整张脸亮了。
也许把哈利一个人放在这里是他考虑不周。哈尔想。他真的看起来像是流浪的小动物，朝他露出这么一副迷茫又期待的神情。……
也许把哈利一个人放在这里是他考虑不周。哈尔想。他真的看起来像是流浪的小动物，朝他露出这么一副迷茫又期待的神情。
“接着，哈利。”
他把袋子分出一小半给他，“等久了吧，想去吃点东西吗？”
哈利这才想起来他今天还没吃早饭。眼下正中午，肚子早就饿得直叫唤了。他回头望了一眼长袍店，破天荒地对哈尔提了个请求：“我们能走快点吗？”
“当然可以。”
哈尔回答，他敏锐地察觉到哈利变化的情绪，“刚才生什么了吗？”
“没什么。”
哈利犹豫了一下，“哈尔，学院是什么意思？魁地奇又是什么？”
“嗯，霍格沃茨有四个学院，我想你是指这个。分别是格兰芬多，拉文克劳，赫奇帕奇，斯莱特林。到时候我们会分院的。至于魁地奇，好像是一种运动。我不是很了解，因为我并不是在魔法界长大如果你想知道的话，我们也可以到魁地奇精品店看看。”
“噢，不用了，我就问问。”
哈利的心情奇妙地好转了，“刚才碰见一个男孩，只是他说的我都不知道。他问我父母是不是一类人——我跟他说他们是巫师——他还说麻瓜学生不应该入学——”
“当着你的面说这个？那他真是有点傻了。”
哈尔不太客气地说，“虽然我们的爸爸妈妈确实都是巫师，但是妈妈是麻瓜出身的。而且我们在几天以前和那些麻瓜学生没有区别，都不知道霍格沃茨和魔法世界。”
“我也这么觉得。”
哈利说着，和哈尔一起走进一家餐厅。外墙是红色砖头，手写的木头招牌高高挂着，四周围了一圈绿植。里面很宽阔，而且明亮，温度适宜。生活气息很重，让他感觉闯进了别人的家。
各种香料被种在筐子里挨着墙排成一排。花篮高高吊起，蝴蝶兰垂下来，在脑袋上方晃悠。一些装饰彩盘子沿着壁炉上方摆得很整齐。围成一圈的灶台里边，一个满头银的奶奶正忙碌着，大锅里散出香气。
“你好，南希夫人。”
哈尔把胳膊搭在一处干净的灶台边同她打了个招呼。
“中午好。”
她笑眯眯地说。“想吃点什么？”
“我想要苹果醋和烤牛肉配约克郡布丁，还要一个大份的水果蛋糕。”
他把哈利推到前面，由于个头原因，哈利才勉强冒出头，“这是我的弟弟，今天是他的生日。”
哈利几乎说不出话来。“生日”
这个词对他来说太遥远了，只有达力才每年过一次生日。
“哦！生日快乐，孩子。那么你想好吃点什么了吗？”
“我，我跟他一样。”
哈利结结巴巴地说，“谢谢您。”
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。