足迹
玉楼春李煜的译文及原文
登录
关灯
护眼
字体:

第58页(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

  王氏看也没看他手中的书,只笑吟吟点头道:&1dquo;你表弟正在小书房念书呢。还有你表妹也在。反正你们自小一块长大,就跟自家人似的。你自己过去便是。”

  王默凤压下心中涌出的欢快之qíng,哎了一声,急忙转身要出花厅,走了两步才想起自己未向王氏告辞,忙停住转身,朝她作了个揖,道:&1dquo;那侄儿这就去了。”

  &1dquo;去吧去吧!”王氏挥挥手,眼里满是笑意。目送他转身离去的轻快背影,吩咐身边的丫头:&1dquo;去送些果子到小书房,别怠慢了表少爷。”

  ~~

  王默凤熟悉司家的路,闭上眼睛也能走。并没叫下人带路,自己很快便到了王氏口中的小书房外。走廊侧花木扶疏,檐廊头挂着个养了只红嘴黑毛鹩哥的青竹鸟笼。日头微微斜晒到廊子里,正照在那面此刻静静悬卷一半的门帘子上。他放慢脚步,最后停在门帘子外,透过细竹条的fèng隙,看到表弟司继本正伏案似在看一篇文章,而初念,则正站他身侧,斜斜倚靠在桌边,手指着桌案上的那篇文,正在讲解。

  &1dquo;&he11ip;&he11ip;此是大历十二年丁巳科的考题。题为通天台赋,以&1squo;洪□存,浮景在下’为韵。你看此文,它启句不过是&1squo;行人徘徊,登秦原而游目,见汉右之荒台’,据说当时阅文恩师见了,觉着不过是平常之词。等再看下去,却现后头数联字字珠玑,遂惊叹叫绝,这才将写出此文的黎贡请擢为状元。可见作文章,并非一味开头就追求辞藻华丽为好。倘起头华丽抓人眼球,而后之力不足,便会有虎头蛇尾之嫌,此正是文章之大忌。不如循序渐进,如引人渐入幽胜之境,最后流连往返,这才是上好的一篇文章&he11ip;&he11ip;”

  从王默凤的角度看去,只能看到她的半边侧脸。见她身着天青色的一套夏衫,窗外的白色日影透过竹帘fèng漫she到她身上,这浅浅青绿愈照得她明肌如雪。此刻说话之时,微微俯身向下,目光专注而柔和,声音更是娇软动听。一时脚步竟无法挪动了,心怦怦直跳,捏住那几本书的手心都捂出了汗。

  &1dquo;表少爷,你怎的不进去?”

  身后走廊上,来了送果子的丫头,咦了一声。

  王默凤惊醒过来,书房里头的初念和司继本闻声抬头,也立刻现了他。王默凤见躲不过去了,这才随了丫头挑帘而入,微微红了脸,对着初念叫了声表妹,把书递给司继本,道:&1dquo;表弟,这是我在外头搜到的几本书,书肆掌柜说是孤本,你拿去瞧瞧可有用?”

  司继本生得白净瘦弱,容貌与初念有几分相似,眉目俊秀。忙接了过来,道:&1dquo;多谢表哥。”

  初念翻了下,便随口道:&1dquo;表哥,你被卖书的给哄了。这不是孤本。你自己也是生意人呢,怎么人家说什么你便信?这可真是大水冲了龙王庙。”

  王默凤啊了一声。初念见他尴尬,捂嘴笑了下,安慰道:&1dquo;虽不是孤本,不过确实少见。书是好书。谢谢表哥用心。”

  王默凤这才吁了口气,摸摸自己的下巴,呵呵一笑:&1dquo;我自小不爱念书,只爱外头跑。那些卖书的不坑我,还坑谁?”

  初念和继本都笑了,小书房里气氛这才融洽了。过了一会儿,司继本被王氏派去的丫头借故叫走,小书房里只剩王默凤和初念。初念见他似乎并无离开的意思,因与他自小玩到大,所以也没什么避讳,正好借机,便朝他打听如今的最局势。

  王默凤不想就这么告辞,又想不出能说的话,见她主动开口,自然乐意,便把自己知道的,一五一十都说了一遍。

  原来此时元康二年的七月,北军早过了淮北,入淮河南岸,一路势如破竹,收降军达十数万之众,眼见就要打到长江了。一旦渡江成功,金陵失去最后一道天堑,则岌岌可危。所以到了这时候,朝中的大臣开始分化成两派。一派是以廖其昌为的议和论持有者,建议派遣使者过去调停。一派则是方奇正为的死战派,qíng绪激昂,坚决奋战到底。

  赵勘自己也清楚,到了这种局面,廖其昌的建议其实是明智的。只是他生xing高傲,向来又痛恨平王赵琚,到了这种时候,又岂肯主动示弱?加上廖家与徐家的关系,想起徐若麟,想起那个战败便断了消息,被廖其昌报为阵亡的徐耀祖,更是气不打一处来。第一次在百官面前对着廖其昌大雷霆,甚至说出往后谁再敢提议和,便以通敌处置的狠话。朝堂之上一时鸦雀无声,只剩赵勘因了愤怒而出的粗浊呼吸之声。

  &1dquo;皇上誓要与北军决一死战,已经撤了先前的张岩,调集大军沿长江布防,命归仁绍将军指挥统领。恐怕很快就会再有一场大战了&he11ip;&he11ip;归将军出之前,皇上亲自祭天祭旗,十万将士信誓旦旦,只是&he11ip;&he11ip;”

  王默凤叹了口气,道,&1dquo;恐怕再难扭转颓势了。如今不过是在最后一搏而已。破城只在早晚。城里如今已经开始生乱,不止百姓不安,连官员也有逃走。上次杀了那个兵部清吏司,并不足以动摇他们投奔平王的决心&he11ip;&he11ip;等破城日时,还不知道怎生一番光景&he11ip;&he11ip;”

  王默凤的声悄了下去,初念也陷入了沉思。

  这一世的好多事qíng,早已经与她晓得的不同了。比如这场战事。前次,她记得前后费了三年多,最后平王才bī近金陵,而这一回,时间却提早了将近一年。

  这样的时刻,她的脑海里忽然掠过平王妃萧荣的身影。她只知道她如今还被扣在城中,具体如何,却丝毫不知。忍不住问了一声。

  王默凤一怔,随即道:&1dquo;平王妃如何,我并不晓得。想来应还在软禁之中吧?”

  初念怔忪片刻,忽然悠悠叹道:&1dquo;表哥,你说世道对女子为何总是如此不公?男人要弃你于不顾,他便必定会有自己的理由,且那些理由听起来都是如此正当。女子能做的,也就是怨一声自己命运不济而已&he11ip;&he11ip;”

  王默凤并不知道她此刻的这番感喟到底为何。默默望着她。见她微微蹙眉,眉间似带了几分哀婉无奈之色,胸中一热,所有想要保护她的yù望都似被勾了出来,忍不住脱口道:&1dquo;表妹,只要你愿意,我会照顾你一辈子的!”

  初念吃惊,睁大了眼望着他,一时说不出话来了。

  王默凤也没想到自己这样便说出了心里话。仿佛一直压在心头的一块石头倏然被搬走了。见她呆呆望着自己,心一横,索xing又道:&1dquo;表妹,咱们从小就在一起玩。我便想着,若是往后能和你一辈子都这样一起,那该多好。但是后来你嫁人了&he11ip;&he11ip;”他顿了下,&1dquo;我也就断了念头。但是如今你回来了。我晓得我虽还是配不上你。但是只要你不嫌弃我,我一定会娶你,照顾你一辈子的!你相信我。”

  他的脸又微微泛红了,但看着初念的目光却坦白而热烈,并没有避开她的注视。

  初念终于回过了神儿。

  ~~

  她早已经不是从前那个懵懵懂懂,被徐若麟诱迫着而不知所措的少女了。到了如今,她更是比任何时候更明白,安定而体面的生活,对于一个女子来说是何等的重要。

  不止如今的王氏在为她的将来而cao心。早在她筹划着离开徐家回归司家的时候,她便也想过自己的未来。因为寡妇归宗的这种身份,她并没有设想过往后能再嫁到个贴心的丈夫——别说是她,哪怕对于那些初嫁的世家女子来说,其实也是一种不太现实的奢望。所以对于归宗之后,她给自己定的要目标便是攒钱,然后等着王氏给自己再次议亲——她知道王氏一定会这样的。到了最后,如果恰巧有适合的对象,对方也愿意娶自己。或鳏夫,或年长许多,这些都无关紧要,她可以嫁过去,就此以自己母亲王氏为榜样,努力好好过完这一生。倘若嫁不出去——

  其实,她对再次嫁人这种事,并不是那么热络。她也觉得无所谓。等年纪再大些,司家若难容她这种老女,带了资财出家修行,也未尝不算是一种安静的生活。但是现在,她的表哥王默凤,竟忽向她如此表白,实在让她有些措手不及。

  王默凤是那种十分慡朗的男人,在初念的印象里,甚至大大咧咧不拘小节,小时候甚至还总爱揪她的辫子,欺负得她呜呜地哭。所以她一直把他当自己的亲兄长看待,也理所当然地觉得他把自己当亲妹妹。因为王家确实只有三个儿子,没有女儿。没想到此刻,他却忽然用这样的目光看着她,对她表白出对她的心意。

  这是一种男人看女人的目光。她自然不陌生&he11ip;&he11ip;

  见初念避开自己的注视,低头踌躇不语,王默凤终于觉察到自己的唐突,急忙往后退了一步,低声道:&1dquo;表妹,我晓得我方才的话唐突了。但确实是我心中所想。倘娶你为妻了,往后你若不愿留在京城,我也可以带你迁到南方&he11ip;&he11ip;我字字都是真心话。盼你一定要考虑&he11ip;&he11ip;我,我先走了&he11ip;&he11ip;”

  王默凤说完,再次看她一眼,转身急匆匆离去。

  初念抬头,洁白的齿无意识地微微咬住下唇,慢慢地坐到了先前继本的那张椅子里,以手撑额,陷入了沉思。

  ~~

  又一个月过去,八月底了。

  王默凤自从那次表白后,大约是羞于见初念,又大约是怕被她拒绝,这个月里没再来过。初念倒没怎么样,弄得王氏却长吁短叹,以为自己看走了眼。但战事,仍在不断推进。金陵已经失去了它最后一道天然的屏障——刚刚得到的消息,便是徐若麟的军队,已经未遇任何抵抗地从长江北岸子空山一带过江,抵达了南岸。原因便是对岸都督归仁绍的归降。

  北军离金陵,不过只剩区区数百里的距离了。如果任由一匹快马驰骋,一天一夜便足以抵达。

  朝廷败局已定。谁都知道无法更改这种命运了。元康帝却仍不愿认输。他把他所有的军队从北方紧急召回,又纠集了福王残部和征来的士兵去保卫京师。朝廷中那些中立者们齐齐失声,而坚定的皇帝拥趸们,他们的忠愤则空前地被激,城中到处都弥漫着视死如归,不惜一切代价保卫京师的凛凛正气。

  ~~

  初念知道最后时刻终于要来临了。就在满城人或惶恐或激愤的时候,司家,却如bao风雨前的那个风眼所在,始终那么平静。老头子司彰化仍旧每天准时上朝,回来便将自己关在书房里。

  反常则妖。初念大胆地猜测,自己这个祖父,是不是暗地里其实已经做了些什么旁人不知道,而她却知道的事?

  她的这种猜疑,很快便得到了证实。

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。